Legal

Side owner:
Sporthotel Quellberg-Park
Holunderweg 3–9
45665 Recklinghausen
Telefon 0 23 61/48 05-0
Telefax 0 23 61/48 05-50

Business owner:
Irmgard Majert
Umsatzsteuer-ID-Nr.: DE 340 / 5214 / 0314

Sentence and organization:
Druckerei Augustin
Ludwigstr. 89
45739 Oer-Erkenschwick
Telefon 0 23 68/96 18 96
Telefax 0 23 68/96 18 97

Reference:
The regional court Hamburg has with judgement from 12 September 1999 - 312 0 85/99 " Adhesion for Links" it decided that one has to if necessary also answer for contents of the side concerned by the mounting of a on the left of. This can be prevented - so the LG - only by the fact that one dissociates oneself expressly from these contents. Hereby we dissociate expressly from all contents of verlinkter sides or diagrams and make ourselves these under no circumstances own. All offences against valid right, custom or moral, which admits us become, to have the immediate deletion of these left to the consequence.

competent supervisory authority
Stadt Recklinghausen - Ordnungsamt
Stadthaus A
Rathausplatz 4
45657 Recklinghausen